Pocztówka z wakacji

Moc letnich uścisków przesyłamy,
na barwną jesień sobie czekamy!
Błogo, niespiesznie nogami machamy
i z łezką w oku lato żegnamy :(
Ciepełko wróci wraz z bocianami,
zaś teraz jesień i zima przed nami.

Rainy day

It's a rainy, rainy day...
Bye, bye, sunny holiday!
Wet, wet drops covered the glass.
Should I catch them? Should I pass?

Gdańska plaża

Plaża, plaża, gdańska plaża,
miękki piasek i szum fal,
chrzęst muszelek pod stopami,
przed oczami morza dal... 

Plaża, plaża, gdańska plaża,
Bałtyk, mewy rozkrzyczane,
soli smak na moich ustach,
włosy wiatrem potargane.